שאלה:
האם מותר לחזור על שם ה', כמה פעמים, כאשר שרים שיר שמופיע בו שם ה'?
שמתי לב כי הזמרים והחזנים מבני אשכנז מקפידים על כך, לעומת זאת בעדות המזרח כמעט ואין מקפידים בדבר זה, אולי השוני בין המנהגים קשור למחלוקת הלכתית בין העדות?
תשובה:(מאת מרן הרב מרדכי אליהו)
אסור להזכיר את שם ה' פעמיים, עיין בכה"ח (סי' רט"ו ס"ק כ"ד[1]).
מקורות:
[1] וז"ל: "ומעשה בחסיד אחד שהיה יושב בבית החופה ושמע אחד מן המשוררים במחולות שהיה מזכיר את השם בשירו, ואז היה אותו חסיד מנדהו על כל פעם ופעם. ספר חסידים סימן ד'. והביאו היפה ללב אות ה' וכתב דאם משורר פסוקים יכול לשורר כדרכו המקרא והאזכרות כקריאתן. וכן כתב בספר חיים שאל חלק ב' סימן ל"ח אות ע' בשם ספר מעשה ה' להגאון מהר"א אשכנזי דמותר לנגן בתיבת ה', ועל זה נאמר: רננו צדיקים בה' יעו"ש, והביאו היפה ללב שם. ונראה דהיינו דוקא אם מוציא ה' באימה וביראה, אבל בדרך שחוק – ודאי אסור, ואפילו אם מוציאו אגב המקרא ולא תעשה כזאת בישראל. עכ"ל. וראה עוד מאמר מרדכי, לימות החול (פרק ה' סעי' ח').